(1) - yuvarlanma direnci - Avrupa etiketinde "B" Yuvarlanma Direnci ile MICHELIN Agilis + için "C".
(2) - CO2 - Michelin Teknoloji Merkezi tarafından Eylül 2019'da MICHELIN Agilis 3 ile MICHELIN Agilis+'ı karşılaştıran, 235/65 R16 115/113R'de yapılan "Analiz Cycle de Vie" ACV dahili çalışmasına dayanmaktadır. AGILIS 3 4 lastik AGILIS 3 ile donatılmış ve yılda 20.000 km çalışan bir minibüs örneğinde, AGILIS + ile karşılaştırıldığında 1000km için 1,3 kg CO2/lastik azaltır, tasarruf 104 kg CO2'ye eşdeğer olacaktır. CO2/yıl ortalama (ağacın türüne ve yaşına bağlı olarak - kaynak: CSR & sürdürülebilir kalkınma platformu), 104kg/yıl tasarruf, neredeyse 3 ağaç dikmeye eşdeğerdir.
(3) - lastik ağırlığı - MICHELIN Agilis 3'ün birim ağırlığı, MICHELIN Agilis +'ya kıyasla lastik başına 1,6 kg'a kadar azaltılmıştır.
(4) - ıslak frenleme - Islak frenleme testi, Michelin'in talebi üzerine TÜV SÜV Ürün Servisi tarafından Ağustos 2019'da 80 ila 20 km/s arasında, 235/65 R16 115/113 R boyutunda, MB Sprinter 316CDI Hafif Kamyon Araçta, yeni ve yıpranmış lastikler üzerinde karşılaştırılmıştır. Rakiplere göre, MICHELIN Agilis 3 (31,9m ve 38,1m) ile Rakip 1 (36,7m ve 49,4m) karşılaştırıldığında; Rakip 2 (32,5m & 47,5m); Rakip 3 (31,3m & 40,7m) ; Rakip 4 (30,6m & 37,3m); Rakip 5(34m & 44,4m).
(5) - yeni ve aşınmış - Yeni ve Yıpranmış (aşınmış, 235/65 R16 115/113 R MICHELIN Agilis üzerinde Diş aşınma göstergesi için Avrupa düzenlemesi ECE R30r03f'ye göre Diş Aşınma Göstergesi derinliğine kadar makinede aşınmış (aşındırlmış anlamına gelir) 3, R117 Avrupa yönetmeliği ıslak yol tutuş eşiğinin üzerindedir.
(6) - uzun ömür - 235/65 R 16C 115/113R boyutunda, Renault Master 130cv'de MICHELIN Agilis 3(50 585kms) ile MICHELIN Agilis + (42595kms) arasında Ekim 2018'de yapılan dahili aşınma çalışmasına dayanmaktadır. 3.5T Uzun Ömür testi, ortalama gerçek kullanımda (D50) 16 231 km'lik koşuyla çalıştırıldı ve 1,6 mm'de tahmini uzun ömürle tahmin edildi.
(7) - teknolojiler - Lastik, yan duvar hasarına karşı koruma için benzersiz yanak koruma kalkanlarına ve kanıtlanmış kamyon lastiği teknolojisinden türetilen aşınmaya dayanıklı kauçuk bir bileşime sahiptir.